²»³Ú¤È¤È¤â¤Ë¡Á¥Ô¥¢¥ÎÃÆ¤­¡¡»ûËܺ»°½¹á¡¡¡Á

¥Ô¥¢¥ÎÃÆ¤­¡£ Æü¡¹¤Î¤³¤È¡¢Æ¬¤ÎÃæ¡¢²»³Ú¤Î¤³¤È¤Ê¤É Ä֤äƤ¤¤Þ¤¹¢ö

2009ǯ07·î

ÌÀÆü¤«¤é

ÉÙ»³¸©¤Î±üÃϡʡ©¡Ë¤Ø£±½µ´Ö¡£

¤Þ¤À½àÈ÷¤¬¤Á¤Ã¤È¤â¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
¹Ô¤¯Á°¤ËºÑ¤Þ¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤»ö̳ºî¶È¤Î¤¿¤á¡¢
PC¤ò³«¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

090729_170235
ºòÆü¤´°ì½ï¤·¤¿¥Ð¥ì¥ê¡¼¥Ê¤¿¤Á¤È¡£
»ä¤âʶ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¬¡¢
²½¾Ñ¤¬Çö¤¯¡¢»ÑÀª¤¬¤¤¤Þ¤¤¤Á¤Ê¤¿¤á¡¢°ã¤¤¤¬ÌÀ¤é¤«¡£

¡Ö°¦¤Î°§»¢¡×¤È¡Ö¥¸¥å¡¦¥È¥¥¡¦¥Ö¡×¤ËÀèÀ¸¤¬¿¶ÉÕ¤±¤Æ
¥Ð¥¤¥ª¥ê¥ó¤òÃÆ¤­¤Ê¤¬¤éÍ٤äƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ô¥¢¥Î¤òÃÆ¤¯¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£

µ¢¤ê¤Ï³ùÁÒ»ÔÆâ¤«¤é¹¾¥ÎÅç¤Ø³¤±è¤¤¤ò¥É¥é¥¤¥Ö¡£
¼Ö¤ÇÄ̤俤Τϡ¢10ǯ¤Ö¤ê¤¯¤é¤¤
¤·¤«¤â¡¢³¤¿åÍ᥷¡¼¥º¥ó¤Î³¤¤Ë¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¼çµÁ¤Ê¤Î¤Ç¡¢
³¤¤Î²È¤Ê¤É¡¢Æø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢³Ú¤·¤¤¸÷·Ê¤Ç¤·¤¿

¤Ç¤Ï¡¢¤½¤í¤½¤í²Ù¤¤ê¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¿²¤ì¤ë¤«¤Ê¡£


¸æÎé¡¡¤Ê¤É¤Ê¤É

ÀèÆü¡¢·Ö°á¥Ô¥¢¥Î»Í½ÅÁÕÃÄÂ裲²ó±éÁÕ²ñ¤¬
̵»ö¡¢½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª

¤´Íè¾ì夤¤¿Êý¡¹¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Á°Æü¡¢ÅöÆü¤È¥Ï¥×¥Ë¥ó¥°¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤Ê¤ó¤È¤«¾è¤êÀڤꡢ
½ª¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð½¼¼Â´¶¤Ç¤¹¡£
09P7240012Photo

¥È¥¥¥ê¡¼¥Ê¤¬ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡ª¤ÈɾȽ¤è¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤·¡¢
¥á¥¤¥ó¤Î¥·¥å¡¼¥Þ¥ó¤¬¤¹¤´¤¯Îɤ«¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦À¼¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤Ã¤¿¤·¡¢
¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¤È¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¤Î¥·¥å¡¼¥Ù¥ë¥È¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦À¼¤â¤¢¤Ã¤¿¤·¡¢
Á´Éô¡¢¤É¤ì¤«¤·¤é¤Ï¤ªµÒÍͤζ»¤Ë¶Á¤¤¤¿¤è¤¦¤ÇËÜÅö¤Ë¤è¤«¤Ã¤¿¡£
¡Ö¤¢¤Þ¤ê²»³Ú¤Ë¾Ü¤·¤¯¤Ê¤¤»ä¤Ç¤â¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤á¤¿¡×
¤È¤¤¤¦Í§¿Í¤Î¸ÀÍÕ¤¬´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¸Ä¿ÍŪ»ö¸Î¡¦È¿¾Ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢µ×¡¹¤Ë½¼¼Â´¶¤òÆÀ¤¿±éÁÕ²ñ¤Ç¤·¤¿¢ö


¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢º£²ó¤Ï½é¤á¤Æ¤ÎĴΧ¤ÎÊý¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¤â¡¢IÀèÀ¸¤ÎÃÆ¤«¤ì¤ë¤È¤­¤ËôÅö¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ç¡¢
»ä¤Ï±éÁÕ²ñ¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤Ó¤Ë¡¢¤½¤Î¶Á¤­¤ÎÎɤµ¤Ë´¶Ã²¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
±ï¤¢¤Ã¤Æº£²ó¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£
²ñ¾ìÆþ¤ê¤·¤ÆÄ´Î§Á°¤Î¥Ô¥¢¥Î¤òÃÆ¤¤¤Æ¤ß¤Æ¡¢
£²»þ´Ö¸åºÆ¤ÓÃÆ¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤Þ¤ë¤ÇÊÌʪ¤Î¤è¤¦¤Ë
½À¤é¤«¤Ç²»¿§¤Ç¡¢ÃƤ­¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ä´À°¤Ï²¿¤â¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¡¢Ä´Î§¤À¤±¤Ç¤³¤ó¤Ê¤ËÊѤï¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡£
ĴΧ»Õ¤µ¤óÛ©¤¯¡¢¡Ö¤Ò¤Ó¤­¡×¤ÎÌäÂê¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤ª°þ¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤è¤¯±éÁÕ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ݤ­¤Ë¤¤¤é¤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿IÀèÀ¸¤«¤é
¡Öγ¤â·¤Ã¤¿¡¢åºÎï¤Ê²»¤À¤Ã¤¿¤ï¤è¡×¤È¸À¤Ã¤ÆÄº¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢
¡ÖÀèÀ¸¤Î¤¤¤Ä¤â¤ÎĴΧ¤ÎÊý¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡×¤Ç¡¢Ç¼ÆÀ¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤ÎÆü¤ÏÌëÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
ɪ¤«¤é²¼¤È¡¢ÄÁ¤·¤¯Â­¤Î¤Õ¤¯¤é¤Ï¤®¤¬¤«¤Ê¤êÈèÏ«¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢
¡Ê¤¤¤Ä¤â¤Ï¹ø¡¦Çضڤˤ¯¤ë¤ó¤À¤±¤É¡Ë
¤Õ¤ÈÌܤˤĤ¤¤¿¥¢¥ó¥á¥ë¥Ä¤òÅɤäƿ²¤¿¤é¡¢
¥«¡¼¥Ã¤È²Ð¾È¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ï¤â¤Î¤¹¤´¤¤¸ú²Ì¤Ç
ÌÀ¤±Êý¤Þ¤Ç̲¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤¢¤ó¤Þ¤êÎɤ¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ä¡©
¤Ç¤â¡¢ÍâÆü¤Ï¤¹¤Ã¤­¤ê¡£


Image131
ÍâÆü¤ÏÌ´¤Î¤¢¤ë¥ê¥Ï¡£
¥Ð¥ì¥¨¤È¤Î¶¦±é¤Ï¤¤¤Ä¤â¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¼Ì¿¿¤ÏľÀܤϴط¸¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Àè½µ¸«¤¿Æú¡£
10ǯ°Ê¾å¸«¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç´¶Æ°¡£




Image140
ºòÆü¤Ï¡¢¾·ÂÔ·ô¤ò夤¤Æ¾åÌî¤Ë±éÁÕ²ñ¤Ø¡£
½Ð±é¤·¤Æ¤¿Í§¿Í¤È¹çή¤·¤ÆÀºÍܸ®¤Ç¤ªÃ㤷¤Æ
¤½¤Î¸å¡¢ÉÔǦÃӤء£
¿ô²óÍ褿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î»þ´ü¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç
¤³¤ó¤Ê¤Ë°ìÌ̤ÎÏ¡¤Ëʤ¤ï¤ì¤¿ÃÓ¤ò¸«¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤·¤¿¡£
Ä«Á᤯¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤´¶¤¸¡£

¤½¤Î¸å¡¢Í­Ì¾¡Ê¤é¤·¤¤¡Ë¤ÊÃÓǷü鮶¾Çþ¤Î¤ªÅ¹¤Ø¡£
̾ʤÀ¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤ª¶¾Çþ¤ÈÅ·¤×¤é¤Ç¤·¤¿¡£
¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤¯ÅÓÃæ¡¢Æ»¤Ë̤äƤ·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤ÇÄ̤꤫¤«¤Ã¤¿¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤ËÆ»¤òʹ¤¯¤È¡¢
¡Ö»ä¤â¤½¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¤Ë¹Ô¤¯¤«¤é°ì½ï¤Ë¡×¤È¡£
¥¦¥©¡¼¥­¥ó¥°¤ÎºÇÃæ¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢¤·¤Ð¤·À¤´ÖÏäò¤·¤Ê¤¬¤é°ì½ï¤ËÊ⤭¤Þ¤·¤¿¡£
¤¬¡¢
¤Þ¤À20Âå¤Î»ä¤È¡¢30ÂåȾ¤Ð¤Îͧ¿Í¤ÈƱ¤¸¥Ú¡¼¥¹¡Ê¤È¤¤¤¦¤«Í§¿Í¤ÏÇØ¤¬¹â¤¤¡á­¤¬Ä¹¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¿¤Ö¤ó»ä¤¬°ìÈÖ·üÌ¿¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¡Ä¡Ë¤Ç¿Ê¤à¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Ï
¤Ê¤ó¤È¡¢¸æÇ¯80ºÐ¡ª¡ª
´À¤ò¤«¤­¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö¤Þ¤¿¥Ï¥ï¥¤¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¯¤Æ¡£¤¢¤½¤³¤Ï²¿²ó¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤ï¡Á¡£¹ñÆâι¹Ô¤Ïǯ£³¡¥£´²ó¡×
¤ÈÏ䷤Ƥ¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¨¥Í¥ë¥®¡¼°î¤ì¤ë»Ñ¤Ë¡¢ÎϤòÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¸å¡¢¿ÀÊÝÄ®¤Ø°Üư¤·¤ÆÆþ¤Ã¤¿¸Å½ñŹ¤Ç¤Ï¡¢
ͭ̾ºî²È¤Î¼«É®¸¶¹Æ¤ä¥µ¥¤¥óÆþ¤ê¤Î½éÈÇËܤò¸«¤¿¤ê
Ãݵ×Ì´Æó¤Î»í¤Ë¤Ä¤±¤¿³ÚÉè¤ò¤ß¤¿¤ê¡¢¤¤¤í¤ó¤Êûºý¤ä³¨¤¬¸«¤ì¤Æ¤¹¤Ã¤«¤ê¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡£

µ×¡¹¤ÎµÙÆü¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¡¢º£Ì뤫¤éËèÆü¤¤¤í¤ó¤Ê¥ê¥Ï¤Ç¤¹¡£
½µËö¤«¤é¤Ï£±½µ´Ö»³±ü¤Ë¤³¤â¤Ã¤Æ¡¢º£Ç¯¤â¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î½àÈ÷¤â¤Þ¤À¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¾åÌî¤Î¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¥Ñ¥ï¡¼¤ò¸«½¬¤Ã¤Æ¡¢´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡ª

¤¢¤È£²½µ´Ö

¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£


¤Ê¤ó¤À¤«Èè¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢½ñ¤¯µ¤ÎϤ¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤ª¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤¤¤í¤ó¤Ê»ö̳ϢÍí¤Ê¤É¤¬½Å¤Ê¤ê¡¢ÂçÎ̤Υ᡼¥ë¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤À¤±¤Ç¤°¤Ã¤¿¤ê¡£
ÅÅ¼Ö¤Î°ÜÆ°Ãæ¤Ï¤Ò¤¿¤¹¤é¥á¡¼¥ë¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤Þ¤ÀÏ¢Íí¤·¤Æ¤Ê¤¤·ï¤â¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó

¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢10ǯÍè¤Îͧ¿Í¤Î°ú±Û¤·²Ù¤¤ê¤Ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
¤½¤ÎÅ٤ˤ¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤ò夤¤Æ¤­¤¿¤ê
¡ÊA¤Á¤ã¤ó¿§¡¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦Áá®ÌòΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë³ÚÉ衦Æü¾ïÉʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë
ͧ¿Í¤Î¥«¥Õ¥§¤¬£²¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤Æµ­Ç°Éʤò夤¤¿¤ê¡¢
¤«¤È»×¤¦¤È¡¢ºòÆü¤Ï½é¤á¤Æ²È¤Ë¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ËÍ褿¿Í¤¬¤¤¤ë¤È¤­¤Ë°Û¾ï»öÂÖ¤¬È¯À¸¤·¤Æ¡¢
¼¡¤Î¿Í¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ÏµÞî±¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤¿¤ê
¤Þ¤¡¡¢¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤Î¿ô½µ´Ö¤ÏÂç³Ø¤ÎÁ°´ü»î¸³Á°¤Ç¡¢ÉáÃʤ˲䨤ƥХ¿¥Ð¥¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯¤Ï¥µ¥Ã¥¯¥¹¤È¡¢¥¯¥é¥ê¥Í¥Ã¥ÈȼÁÕ¤ò¡£
¤ä¤Ï¤ê¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢¤È¤Æ¤âÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¡¢»É·ã¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
¤¤¤ä¤¡¡¢ÀèÀ¸Êý¤Ï¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢¤¢¤È£²½µ´Ö¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
·Ö°á¥Ô¥¢¥Î¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È±éÁÕ²ñ
¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ë¤ò½Å¤Í¡¢±¡¤Ç¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿ÀèÀ¸¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤ê
¼«Ê¬¤ÎÃÆ¤­Êý¤ò²þÁ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¤Þ¤ÀÅÓÃæ¤Ç¤¹¤¬¡Ë¡£
ǼÆÀ¤ÎËÜÈÖ¤ò·Þ¤¨¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹

º£²ó¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
¼ã¤«¤ê¤·15ºÐ¤Î¥Ù¡¼¥È¡¼¥Ù¥óºîÉʤÇñ¥Á֤ȻϤޤê
¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Îºî¶Ê²È¥È¥¥¥ê¡¼¥Ê¤Î¾ðǮŪ¤Ê²»³Ú
¤½¤·¤Æ¥·¥å¡¼¥Þ¥ó¤Î̾¶Ê¤È¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
ºòǯ¤Ï¡¢¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¡¦¹á·î½¤»á¡¦¥Õ¥©¡¼¥ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¥¬¥é¥Ã¤È¼ñ¤­¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£
ÅöÆü·ô¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»öÁ°¤ËͽÌó¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¡Êº¸¾å¡¢¼Ì¿¿¤Î²£¤Î¥á¡¼¥ë¥Þ¡¼¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¡Ë
¤¼¤Ò¤¼¤Ò¡¢¤ª½Ð³Ý¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª
¡Ä¤¤¤Ä¤âblog¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢±éÁÕ²ñ¤Ëµ¤¤Å¤¤¤Æ¤Ê¤¤Êý¤¬¤¤¤é¤·¤¿¤Î¤Ç
ºÆÅÙ¤ªÃΤ餻¡Ê¾Ð¡Ë

¢ö£··î24Æü¡Ê¶â¡Ë19»þ³«±é
³÷ÅĤÎÂçÅĶè̱¥Û¡¼¥ë¡¡¥¢¥×¥ê¥³¾®¥Û¡¼¥ë¤Ë¤Æ¢ö
¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

Profile

Sayaka Teramoto

¢öȼÁÕ¡¡¾µ¤ê¤Þ¤¹¢ö
À¼³Ú¡¢³Æ¼ï¸¹³Ú´ï¡¦´É³Ú´ï¤ÎȼÁÕ¼Ô¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¡¢²¼µ­¤ò¤´Í÷¤Î¾å¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¢ö munchenwien¡úyahoo.co.jp ¤Þ¤Ç¡Ê¡ú¤ò@¤ËÊѹ¹¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é
CD
IMG_0193
IMG_0194


¥ô¥£¥ª¥ê¥¹¥È̱ë²ÄÆà»Ò
£±stCD
¾®Éʤȥé¥Õ¥Þ¥Ë¥Î¥Õ¤Î¥Á¥§¥í¥½¥Ê¥¿¤ò¼ýÏ¿¡£¤È¤Æ¤â¿¼¤¤²»¿§¤ÇÌþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

https://www.youtube.com/watch?v=3oMSOMttp8A




IMG_0192


¡Ö¿´¤Ë²Ö¤òºé¤«¤»¤è¤¦¹ç¾§ÃġפÎÂè2ÃÆCD¡ª
ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥¢¥ì¥ó¥¸¤Ç¡¢¥Ý¥Ã¥×¥¹¤¬¸«»ö¤Ê¹ç¾§¶Ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä°¤¯¤È¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ë¶Ê¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£




jacket2-300x300







¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¹â¶¶Ï²Τµ¤ó¤ÎÁÇŨ¤Ê¥»¥«¥ó¥ÉCD

¥Ô¥¢¥Î¶¦±é¤µ¤»¤ÆÄº¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
¤³¤Á¤é¤«¤é
Archives
ˬÌä¼Ô¿ô
  • Î߷ס§

µ­»ö¸¡º÷
¥®¥ã¥é¥ê¡¼
  • ¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È
  • ̱ë²ÄÆà»Ò¡¡¥ô¥£¥ª¥é̾¶Ê¥³¥ó¥µ¡¼¥È
  • ÁÛÁüÎÏ
  • ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ
  • º£Ç¯¤â¤¢¤È¾¯¤·
  • é¬é¯¤È¥Ä¥§¥ë¥Ë¡¼ÏÃ
¤ª´ê¤¤
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Îµ­»ö¡¦¼Ì¿¿Åù¤Î̵ÃÇžÍÑ¡¢ÌµÃÇžºÜ¤ò¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Copyright (C) 2007-2020 Sayaka Teramoto. All rights reserved.
±éÁÕ²ñ¡¡¤ªÃΤ餻
¢ö±éÁÕ²ñ¾ðÊó¢ö¡¡¿ï»þ¹¹¿·
°ìÈ̸ø³«¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ò
·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

<2016ǯ¡ä
¢¡º°¤Î²ñ
¡¦£±·î£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë
17»þ³«±é
¡¦³¤Ï·Ì¾»Ôʸ²½²ñ´Û¡¡¾®¥Û¡¼¥ë
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ

¢¡
¡¦1·î29Æü¡Ê¶â¡Ë
¡¡19»þ³«±é
¡¦ËÏÅĥȥê¥Õ¥©¥Ë¡¼¡¡¾®¥Û¡¼¥ë
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ

¢¡É÷¤ÎÉê Ì´¸¸¥³¥ó¥µ¡¼¥ÈÂè13²ó
¡¦£³·î25Æü¡Ê¶â¡Ë
¡¡19»þ³«±é
¡¦Åìµþ·úʪȬ½Å½§¥Û¡¼¥ë
¡¦¥×¥í¥°¥é¥à
¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó:¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¥½¥Ê¥¿ Âè1ÈÖ ¥ËĹĴ op.12-1
¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó:¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¥½¥Ê¥¿ Âè4ÈÖ ¥¤Ã»Ä´ op.23
¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó:¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¥½¥Ê¥¿ Âè7ÈÖ ¥ÏûĴ op.30-2
V£î¾å¸¶Èþ´î»Ò¡¡Pf»ûËܺ»°½¹á

¢¡¥«¥í¥í¡¼¥¶¡¡Âè53²óÄê´ü±éÁÕ²ñ
²Ï¸ý¸Ð¸ø±à
¡¦£´·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë
¡¡15»þ³«±é
¡¦²Ï¸ý¸Ð±ß·Á¥Û¡¼¥ë
¡¦1000±ß
¢ö¥·¥å¡¼¥Ù¥ë¥È¡ÖËð¡×¤ò±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£¡¡
Vn¾¾ºêÀéÄá¡¡Va̱ë²ÄÆà»Ò¡¡Vc¹á·î·½Í¤¡¡Cb°ÂÅĽ¤Ê¿¡¡Pf»ûËܺ»°½¹á
¥Á¥±¥Ã¥È¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¡´ØÄê»Ò¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¶µ¼¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¡¦£´·î£µÆü¡Ê²Ð¡Ë13»þ³«±é
¡¦¤æ¤á¤ê¤¢¥Û¡¼¥ë
¡¦ÌµÎÁ

¢¡½÷À­¹ç¾§ÃÄ¡¡¥³¡¼¥ë¡¦¥¢¥¤¥ê¥¹±éÁÕ²ñ
¡¦£´·î10Æü¡ÊÆü¡Ë
¡¡14»þ³«±é
¡¦ÅΤΥۡ¼¥ë¡¡¤Ï¤·¤â¤È
¡¦500±ß
¢ö¹ç¾§È¼ÁÕ
http://music.geocities.jp/chor_iris/

¢¡¾ÅÆî¥Õ¥ê¡¼¥Ç¥ó¥¹¥³¡¼¥¢¡¡±éÁÕ²ñ
¡¦£´·î16Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¡¦Æ£Âô¥ê¥é¥Û¡¼¥ë
¡¦1000±ß
¢ö¹ç¾§È¼ÁÕ

¢¡¥«¥í¥í¡¼¥¶¡¡Âè53²óÄê´ü±éÁÕ²ñ
Åìµþ¸ø±é
¡¦£´·î17Æü¡ÊÆü¡Ë
¡¡14»þ³«±é
¡¦Åìµþ¥ª¥Ú¥é¥·¥Æ¥£¡¡¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë¥Û¡¼¥ë
¡¦3000±ß
¢ö¥·¥å¡¼¥Ù¥ë¥È¡ÖËð¡×¤ò±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£¡¡
Vn¾¾ºêÀéÄá¡¡Va̱ë²ÄÆà»Ò¡¡Vc¹á·î·½Í¤¡¡Cb°ÂÅĽ¤Ê¿¡¡Pf»ûËܺ»°½¹á
¥Á¥±¥Ã¥È¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¡¿ðÊæ¤Î²ñ¡¡²£ÉÍ
¡¦£´·î19Æü¡Ê²Ð¡Ë
¡¡14»þ³«±é
¡¦²£ÉͤߤʤȤߤ餤¾®¥Û¡¼¥ë
¡¦
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ

¢¡É´²ÎåçÍð¡¡
¥ê¥é¤Î²ñ¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¡¦4·î22Æü¡Ê¶â¡Ë
¡¦Ë­½§Ê¸²½²ñ´Û
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ

¢¡º£Ìë¤Ï¥é¥Æ¥ó
¡¦6·î17Æü¡Ê¶â¡Ë19»þ³«±é
¡¦ËÏÅĥȥê¥Õ¥©¥Ë¡¼¡¡¾®¥Û¡¼¥ë
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ

¢¡¥¬¡¼¥Ç¥ó¥×¥ì¥¤¥¹¥¯¥ï¥¤¥ä
Âè49²óÄê´ü±éÁÕ²ñ
¡¦6·î18Æü¡ÊÅÚ¡Ë14»þ³«±é
¡¦¾åÌî³Ø±à¡¡¥Û¡¼¥ë
¡¦3000±ß¡¡
¢ö¹ç¾§È¼ÁÕ

¢¡Ì±Ã«²ÄÆà»Ò¡¡¼¼Æâ³Ú±éÁÕ²ñ
¥ô¥£¥ª¥é¤ÎÄ´¤Ù¤È¥Ô¥¢¥Î»Í½ÅÁÕ¶Ê
¡¦10·î2Æü¡ÊÆü¡Ë14»þ³«±é
¡¦±§Éô»Ôʸ²½²ñ´Û
¡¦2000±ß
¡¦½Ð±é¡¡·Ö°á¥Ô¥¢¥Î»Í½ÅÁÕÃÄ
¢ö¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë¶¦±é
H281002_01[1]










<2015ǯ¡ä
¢¡º°¤Î²ñ
¡¦1·î10Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¡¡17»þ³«±é
¡¦³¤Ï·Ì¾Ê¸²½²ñ´Û
¡¡¾®¥Û¡¼¥ë
¡¦2000±ß¡¡Á´Àʼ«Í³
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ

¢¡Ý¯°þ²ñ¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¡¦1·î24Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¡¡13¡§30³«±é
¡¦²£ÉͻԼҲñÊ¡»ã¥»¥ó¥¿¡¼¥Û¡¼¥ë¡ÊºùÌÚÄ®±Ø¤¹¤°¡Ë
¡¦2000±ß¡¡Á´Àʼ«Í³
¢ö·Ö°á¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¤Ç¤Î½Ð±é
¡¡¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¡§¥Ô¥¢¥Î»Í½ÅÁնʤè¤ê
¡¡¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¡§¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼Éñ¶Ê¡¢¥Ô¥¢¥Î»Í½ÅÁնʤè¤ê
¡¡Â¾

¢¡¿´¤Ë²Ö¤òºé¤«¤»¤è¤¦¡ÁÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ ¿´¤ÎÉü¶½¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Á
¡¦£³·î22Æü¡ÊÆü¡Ë
¡¡14»þ³«±é
¡¦Ì¾¼è»Ôʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼Âç¥Û¡¼¥ë
¡¦1000±ß¡¡Á´Àʼ«Í³

¡¦½Ð±é¡§¿´¤Ë²Ö¤òºé¤«¤»¤è¤¦¹ç¾§ÃÄ
¡¦µÜ¾ë¸©
¿²ì¾ë¹âÅù³Ø¹»¹ç¾§Éô
ÀçÂæ»ÔΩ¸¶Ä®¾®³Ø¹» ³Á¤ÎÌÚ»ùƸ¹ç¾§ÃÄ
¡¦Ê¡Å縩
¸©Î©Ê¡Åç¹âÅù³Ø¹»¹ç¾§Éô
Ê¡Åç»ÔΩ¿®É×Ãæ³Ø¹»¹ç¾§Éô
¡¦´ä¼ê¸©
¸©Î©µÜ¸Å¹âÅù³Ø¹»²»³ÚÉô
µÜ¸Å»ÔΩÂè°ìÃæ³Ø¹»¹ç¾§Éô

¢ö¿´¤Ë²Ö¤òºé¤«¤»¤è¤¦¹ç¾§ÃÄ¡¡¶¦±é
¾ÜºÙ¤³¤Á¤é

¢¡Âè54²ó¸á¸å¤Î²»³Ú²ñ
¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¡¼¥Î¡¦¥í¡¦¥á¥Ç¥£¥³
¡¦4·î8Æü¡Ê¿å¡Ë
¡¡14¡Á15»þ
¡¦¥ê¥ê¥¹¥Û¡¼¥ë
¡¦500±ß
¢ö¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¡¶¦±é¥ê¥ê¥¹¥Û¡¼¥ë¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸

¢¡¥¦¥§¥ë¥«¥à¥­¥Ã¥ºVol.1
¥Ö¥é¥Ü¡¼
¥ª¥Ú¥é²Î¼ê¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡ª
¡¦4·î11Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¡¡11»þ³«±é
¡¦¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤Î¶¿¥Û¡¼¥ë
¡¦500±ß¡Ê£²ºÍ°Ê¾åÍ­ÎÁ¡Ë
¡¡Á´ÀÊ»ØÄê
¡¦½Ð±é
¥½¥×¥é¥Î¡¡ÅÄÃæËüµª»Ò
¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¡¥í¡¡¥á¥Ç¥£¥³¡¦¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¡¼¥Î

¾ÜºÙ



¢¡ÅÄÃæËüµª»Ò¡õ
¥í¡¡¥á¥Ç¥£¥³¡¦¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¡¼¥Î
¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë¡¡
¡¦4·î11Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¡¡14»þ³«±é
¡¦¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤Î¶¿¥Û¡¼¥ë¡Ê¾åÂ粬±Ø¡Ë
¡¦2000±ß¡¡Á´Àʼ«Í³
¾ÜºÙ

¢¡¥ê¥é¤Î²ñ¡¡±éÁÕ²ñ
¡¦£´·î28Æü¡Ê²Ð¡Ë
¡¡18:30³«±é
¡¦³ÑȦ¥Û¡¼¥ë
¡¦2000±ß¡¡Á´Àʼ«Í³
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ

¢¡Ì±Ã«²ÄÆà»Ò
¥ô¥£¥ª¥é¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë
¡¦5·î17Æü¡ÊÆü¡Ë
¡¡18:30³«±é
¡¦¥ß¥å¡¼¥¶¡¡»Ô̱¸òή¼¼
¡¦2000±ß¡¡Á´Àʼ«Í³

¢¡ÁêÌϸ¶¥°¥ê¡¼¥ó¥¨¥³¡¼
Âè28²óÄê´ü±éÁÕ²ñ
¡¦5·î31Æü¡ÊÆü¡Ë
¡¦ÅΤΥۡ¼¥ë¡Ê¶¶ËܱءË
¢ö¹ç¾§È¼ÁÕ

¢¡¥¬¡¼¥Ç¥ó¥×¥ì¥¤¥¹¥¯¥ï¥¤¥ä
Âè47²óÄê´ü±éÁÕ²ñ
¡¦6·î13Æü¡ÊÅÚ¡Ë14»þ³«±é
¡¦Âè°ìÀ¸Ì¿¥Û¡¼¥ë
¢ö¹ç¾§È¼ÁÕ

¢¡·Ö°á¥Ô¥¢¥Î»Í½ÅÁÕÃÄ¡¡Â裷²óÄê´ü±éÁÕ²ñ
¡¦12·î10Æü¡ÊÌÚ¡Ë19»þ³«±é
¡¦¥ß¥å¡¼¥¶Àîºê¡¡»Ô̱¸òή¼¼
¡¦Á°Çä¤ê2500±ß¡¡ÅöÆü3000±ß

¢¡¥¬¡¼¥Ç¥ó¥×¥ì¥¤¥¹¥¯¥ï¥¤¥ä
Âè48²óÄê´ü±éÁÕ²ñ
¡¦12·î26Æü¡ÊÅÚ¡Ë14»þ³«±é
¡¦Àж¶¥á¥â¥ê¥¢¥ë¥Û¡¼¥ë
¢ö¹ç¾§È¼ÁÕ


¡ã2014ǯ¡ä
¢¡¿ðÊæ¤Î²ñ
¡¦2·î14Æü¡Ê¶â¡Ë
¡¦µªÈø°æ¥Û¡¼¥ë
¡¦3000±ß
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ
¥Á¥±¥Ã¥È¼è°·¤¤Ãæ

¢¡ÅÄÃæËüµª»Ò¡õ
¥í¡¦¥á¥Ç¥£¥³¡¡¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¡¼¥Î¡¡
¥Ç¥å¥ª¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë
¡¦3·î20Æü¡ÊÌÚ¡Ë19:00³«±é
¡¦²£ÉͻԱɶè̱ʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ê¥ê¥¹¡ÊËܶ¿Âæ±Ø¡Ë
¡¦2000±ß¡¡Á´Àʼ«Í³
¡¦¶ÊÌÜ
¡Ö¥é¡¦¥Ü¥¨¡¼¥à¡×¤è¤ê¡¡
Î䤿¤¤¼ê¤ò
»ä¤Î̾¤Ï¥ß¥ß
Æó½Å¾§¡¡¤¢¤¢¡¢Î路¤Î²µ½÷¡¡Â¾
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ
¤Á¤é¤·É½¥Á¥é¥·Î¢
















¢¡¤Ä¤Ê¤¬¤ë¿´¤Ä¤Ê¤¬¤ëÎÏ¡¡
¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤Ä¤¯¤ëÉü¶½¥³¥ó¥µ¡¼¥È2014
supported by KDDI
¡¦3·î30Æü¡ÊÆü¡Ë
¡¦Åìµþ¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥ó¥Û¡¼¥ëµÜ¾ë
¡ÊÀçÂæ±Ø¤è¤êÃϲ¼Å´ÍøÍÑ¡¡¸ûÅöÂæ¸ø±à±Ø²¼¼Ö¡Ë

¢ö¿´¤Ë²Ö¤òºé¤«¤»¤è¤¦¹ç¾§ÃĤΥ¹¥Æ¡¼¥¸È¼ÁÕ


¢¡É´²ÎåçÍð
¥ê¥é¤Î²ñ¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¡¦£´·î£·Æü¡Ê·î¡Ë18:30³«±é
»Íë¶è̱¥Û¡¼¥ë
¡¦£´·î21Æü¡Ê·î¡Ë18:30³«±é
³ÑȦ¶è̱¥Û¡¼¥ë
¡¦3000±ß¡ÊÁ´Àʼ«Í³¡Ë
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ

¢¡»ûËܺ»°½¹á¡¡
¥Ô¥¢¥Î¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë
¡¦4·î26Æü¡ÊÅÚ¡Ë14»þ³«±é
¡¦²£ÉͤߤʤȤߤ餤¡¡¾®¥Û¡¼¥ë
¡¦3000±ß¡ÊÁ´Àʼ«Í³¡Ë

¥Ð¥Ã¥Ï¡§¥Õ¥é¥ó¥¹ÁȶÊÂ裵ÈÖ¡¡¥ÈĹĴ
¥á¥È¥Í¥ë¡§£³¤Ä¤Î¤ªÏäè¤êÂè1ÈÖ¡¡¥ÈĹĴ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²¤Ä¤Î¤ª¤È¤®Ïäè¤êÂ裲ÈÖ¡¡¥ÛûĴ
¥·¥ç¥Ñ¥ó¡§½®²Î¡¡±Å¤ØÄ¹Ä´
¥·¥ç¥Ñ¥ó¡§¥Ô¥¢¥Î¶¨ÁÕ¶ÊÂ裱È֡ʼ¼Æâ³ÚÈǡ˥ÛûĴ
¡ö¶¦±é¡¡
¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡§¹â¶¶Ï²Ρ¢¾¾ºêÀéÄá
¥ô¥£¥ª¥é¡§Ì±Ã«²ÄÆà»Ò
¥Á¥§¥í¡§¹á·î·½Í¤
²èÁü1

²èÁü1



¢¡¥é¡¦¥Õ¥©¥ë¡¦¥¸¥å¥ë¥Í2014
¥¨¥ê¥¢¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¡¦5·î3Æü¡ÊÅÚ¡Ë17:45¡Á18:10
¡¦¥Ñ¥½¥ÊËܼҡ¡¿å¾å¥¹¥Æ¡¼¥¸
¡ÊÅìµþ±Ø¡¦ÆüËܶ¶±Ø¡Ë
¡¦ÌµÎÁ

¢öVnËÙ¹¾¿¿Íý»Ò¤µ¤ó¤È¤Î½Ð±é
Beethoven:Spring¡¡Sonata

¢¡ÁêÌϸ¶»Ô¹ç¾§º×
¡¦7·î13Æü¡ÊÆü¡Ë11»þ¡Á
¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¾®Åĵޡ¡ÁêÌÏÂçÌî±Ø¡Ë
¡¦ÌµÎÁ
¢ö¹ç¾§ÃÄȼÁÕ

¢¡
¡¦8·î3Æü¡ÊÆü¡Ë13:30³«±é
¡¦¥È¥Ã¥Ñ¥ó¥Û¡¼¥ë¡ÊÈÓÅͶ±Ø¡Ë
¡¦3500±ß
¢öÀ¼³ÚȼÁÕ¡¡
¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥´¥á¥¹¡§¡Ö¥ª¡¡¥°¥¢¥ë¥Ë¡×¤è¤ê¥¢¥ê¥¢

¢¡²£ÉÍ»Ô̱¹­´Ö±éÁÕ²ñ
¡¦9·î19Æü¡Ê¶â¡Ë12:10¡Á12:50
¡¦²£ÉÍ»ÔÌò½ê¥í¥Ó¡¼
¡¦ÌµÎÁ
¢ö¥Ô¥¢¥ÎÆÈÁÕ
¥·¥å¡¼¥Ù¥ë¥È¡§Â¨¶½¶Ê¤è¤ê
¥ê¥¹¥È/¥·¥å¡¼¥Ù¥ë¥È¡§Ëð


¢¡·Ö°á¥Ô¥¢¥Î»Í½ÅÁÕÃÄ
Â裶²ó±éÁÕ²ñ
¡¦10·î13Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë
18:45³«±éͽÄê
¡¦²£ÉͤߤʤȤߤ餤¾®¥Û¡¼¥ë
¡¦R¡¦¥·¥å¥È¥é¥¦¥¹¡§¥Ô¥¢¥Î»Í½ÅÁÕ¶Ê
¡¡¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¡§¥Ô¥¢¥Î»Í½ÅÁÕ¶ÊÂè1ÈÖ
Â裶²ó±éÁÕ²ñ











¢¡
¡¦10·î18Æü¡ÊÅÚ¡Ë18:30³«±é
¡¦¿ùʸø²ñƲ¡¡Âç¥Û¡¼¥ë
¢ö¹ç¾§È¼ÁÕ


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
³Æ¼ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦±éÁÕ°ÍÍꡦ¥ì¥Ã¥¹¥ó°ÍÍê¡¡Åù¤Ï
munchenwien¡úyahoo.co.jp ¤Þ¤Ç¡Ê¡ú¤ò@¤ËÊѹ¹¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë

²áµî¤Î±éÁÕ²ñ¤Ï¤³¤Á¤é
QR¥³¡¼¥É
QR¥³¡¼¥É
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°